Toshiba gets in its own way yet again