U.S.-EU trade talks could yet be chalk and cheese