U.S. moviegoers will never again fill theaters