U.S. online stockbrokers reap what they once sowed