UBS strength risks stifling new CEO’s reform zeal