UK web rules will speed internet’s balkanisation