US bank credit logjam worsens automaker woes