U.S. should shun hair-of-the-dog housing plan