Vivendi’s Italian media journey hits roadblock