Volkswagen investors are stuck in the past