VW boss’s job back on the line