Water woes may leave green-car hopes high and dry