Xstrata/Anglo merger-of-equals is a tough sell