Argentina pays price as truth and fiction vie