Corporate boycotts expose an inconvenient truth