EU veto could do LSE and Deutsche Boerse a favour