Guest view: Halve Bank of Japan’s inflation target